equipar

Verbete original (Caldas Aulete)

v. tr. || (náut.) guarnecer (um navio) da gente necessária para a manobra. || Fornecer (um navio) de todos os pertences para a viagem. || Fornecer (o exército ou cada soldado) do que precisa além do fardamento e armamento. v. pr. || apetrechar-se, prover-se do que se necessita: Dava ares de se ter equipado ao acaso, na loja de uma adeleira. ( Pedro Ivo , Contos , p. 47, ed. 1874.) F. fr. Equiper.

Definição atualizada

(e.qui.par)

1. Prover(-se) do necessário (para certa ação, atividade, tarefa, missão etc.) [td. : Equipar um navio] [tdr. + de, com : O caçador equipou -se de /com uma espingarda.]

2. Guarncer (embarcação) do pessoal necessário para viagem, missão etc. [td. ] [tdr. + de, com : Equipou o navio com pessoal experiente..]

3. Prover militar, unidade militar etc. do necessário (além de fardamento e armamento) para serviço, missão, etc. [td. ] [tdr. + com, de : equipar a divisão com novos veículos de transporte]

[F.: Do fr.équiper. Hom./Par.: equipa (fl. de equipar), equipas (fl. de equipar), equipa (sf.), equipas (pl.), equipe (fl. de equipar), equipes (fl. de equipar), equipe (sf.), equipes (pl.), equipo (fl. de equipar), equipo (sm.). Ant. ger.: desequipar.]

Ver fonte original (Aulete)