Voltar à busca de verbetes

enguiçar

Verbete original (Caldas Aulete)

v. tr. || dar enguiço a; dar quebranto ou mau olhado a: Como Inocêncio foi enguiçado... cuidas tu que é bruxedo? ( Camilo , Sangue , c. 8, p. 106, 1ª ed.) || Fazer com que não medre. || Passar com a perna por cima da cabeça (de alguma pessoa); (fig. e segundo a crença popular) causar malefício a. || Tornar peco, enfezado. || (Bras., Norte e prov. port.) Saltar por cima de. v. intr. || (Bras.) parar por desarranjo (máquina, motor, automóvel, relógio, etc.); encrencar. F. lat. *Iniquitiare, por iniquitare (enfeitiçar).

Definição atualizada

(en.gui.çar)

v.

1. Bras. Parar ou fazer parar de funcionar [td. : A ferrugem fez enguiçar o aparelho.] [int. : Espero que o carro não enguice.]

2. Jogar enguiço ou mau-olhado, quebranto a [td. : Dizem que as mulheres o enguiçam.]

3. Impedir que um vegetal se desenvolva [td. ]

4. Bras. Lus. Saltar por cima de [td. ]

5. Pop. Causar malefício ou azar a [td. ]

6. Implicar com [tr. + com : Enguiçou com os hábitos da moça.]

[F.: De or. contrv.]

Ver fonte original (Aulete)
Voltar à busca de verbetes