encardido

Verbete original (Caldas Aulete)

adj. || que se encardiu; sujo, mal lavado; escurecido: Roupa encardida. Este procedimento condiz com a fidalguia de que rezam os vossos encardidos pergaminhos. ( Franclim Távora , Matuto , c. 24, p. 277, ed. 1902.) || (Bras.) Ameaçador, carregado, enfarruscado (o rosto, o tempo, o céu). || Um tanto sujo, pouco honesto (negócio, transação, etc.). || (Rio Grande do Sul) Feio. || -, s. m. (Bras.) Coisa sobre a qual é difícil opinar-se. F. Encardir.

Definição atualizada

(en.car.di.do)

1. Que se encardiu, que ficou amarelado ou acinzentado pela ação do tempo ou de lavagens malfeitas (diz-se de tecido, roupa etc.)

2. Sujo, imundo: a mesa encardida de um bar.

3. P.ext. Diz-se de pele que perdeu a aparência saudável (devido a enfermidade, envelhecimento etc.): Tinha o rosto encardido e enrugado.

4. Fig. Que não é honesto (negócio, transação, indivíduo etc.)

5. Bras. Sombrio, carregado, ameaçador (céu encardido, rosto encardido)

6. Bras. Diz-se de situação sobre a qual é difícil opinar

7. RS Feio

sm.

8. A cor amarelada, acinzentada dos efeitos do tempo ou de resquícios de sujeira que fica em peça de roupa mal lavada, ou em qualquer peça de tecido: O sabão em pó não removeu o encardido.

9. Essa cor em qualquer superfície clara de móveis e objetos, em virtude dos efeitos do tempo, de limpeza ineficiente ou do uso de algum produto inadequado.

10. Indivíduo encardido (2, 3, 4 e 7)

[F.: Part. de encardir.]

Ver fonte original (Aulete)