empolar
Verbete original (Caldas Aulete)
empolar
1
v. tr. || fazer empolas em: O cabo da enxada empolava-lhe as mãos. (Camilo.) || -, v. intr. criar empolas: A queimadura empolou. || Intumescer-se; inchar-se, encapelar-se (falando do mar). || -, v. pr. criar empolas. || Crescer em forma de empolas: Apalpou a testa; principiavam a empolar-se nela dois formosos galos. (R. da Silva.) || Encapelar-se (o mar). As águas do rio, pouco antes azuladas e quietas, principiavam a empolar-se e a crescer. (Idem.) || (Fig.) Ensoberbecer-se.
F. Empola.
empolar 2 adj. || o mesmo que empoláceo.
empolar 2 adj. || o mesmo que empoláceo.
Definição atualizada
empolar1 (em.po.lar)
a2g.
1. Semelhante a ou que tem forma de empola ou ampola; EMPOLÁCEO
[F.: empola + -ar1.]
empolar2 (em.po.lar)
v.
1. Fazer surgir ou surgir empolas em, encher(-se) de empolas, de bolhas [td. : Ficou tempo demais na praia e o sol o empolou todo.] [int. : Ficou tempo demais na praia, e suas costas empolaram.]
2. Fig. Tornar(-se) pomposo ou afetado [td. : empolar a fala.] [int. : A atriz empola -se toda nas entrevistas]
3. Encapelar-se, encrespar-se, agitar-se (mar, ondas) [int. ]
[F.: empola + -ar2. Hom./Par.: empola (fl.), empola (sf.).]