corno

Verbete original (Caldas Aulete)

s. m. || chifre, chavelho, pau do ar, guampa, aspa. [É termo excluído da conversação polida.] || (Zool.) Cada um dos apêndices sólidos que fazem saliência na cabeça de alguns animais, especialmente nos mamíferos e que lhes servem de arma ofensiva ou defensiva. [Os cornos podem ser de substância córnea, análoga às unhas ou cascos, como no rinoceronte; ou ossos cobertos de substância córnea, como nos bois; ou ossos cobertos de pele, e guarnecidos de pelo, como na girafa.] || (Zool.) Apêndice análogo aos cornos dos mamíferos que se veem noutros animais, como os tentáculos dos caracóis, as antenas dos insetos, o capacete córneo do casuar, etc. || Bico, ponta, parte angular ou saliente que apresentam alguns objetos: Os cornos do sacro; os cornos da cartilagem tireóidea; os cornos do osso hióideo. || Cornos do exército 1. (ant.) as alas. || As pontas do crescente lunar. || (Pieb.) Marido a quem a mulher é infiel: Diz-se O rei chama nomes ao Arroio, o Arroio chama-lhe corno. ( Raul Brandão , Memórias , I, p. 105, 3ª ed.) [Também dizem galheiro e galhudo (Bras.)] . || (Bras., Nordeste) Menino travesso ou manhoso; corneta. || (Pleb.) Pôr (os) cornos, ser infiel um cônjuge ao outro; cornear: Nós porventura temos culpa de que as alfamistas nos ponham cornos? (D. Franc.º Manuel, Feira dos Anexins, III, 5, p. 241, 2ª ed.) || Pôr alguém nos cornos da Lua, (fig.) exaltá-lo, gabá-lo demasiadamente. || Agarrar a cabra pelos cornos 1. (fig.) atacar de frente uma dificuldade. || Deitar os cornos de fora 1. tomar liberdade, atrever-se. || O corno da abundância, a cornucópia. || Cavalo de cornos no ar 1. cavalo que anda despapado (por falta de ensino, peso do freio, etc.). F. lat. Cornu.

Definição atualizada

(cor.no)

[ô]

sm.

1. Anat. Zool. O mesmo que chifre.

2. O material de que é feito o corno (1), us. na fabricação de vários objetos.

3. Mús. Instrumento de sopro, espécie de trombeta feita com corno (1)

4. Recipiente para bebida feito com corno (1)

5. Bico ou ponta de certos objetos, com aspecto de corno (1)

6. Pop. Cada ponta da lua crescente

7. Astron. Interseção da linha que divide as áreas iluminada e na sombra no disco visível de planeta ou satélite com o bordo exterior desse disco

8. Geog. Ponta em forma de chifre de um território, de um continente: o corno da África (no extremo nordeste do continente)

9. N.E. Garoto, menino [Ger. no diminutivo, corninho.]

10. Joc, Vulg. Marido cuja mulher tem ou teve relações sexuais com outros homens (com ou sem conhecimento ou consentimento dele); CABRÃO; CHIFRUDO; CORNUDO; GALHUDO

11. Joc. Vulg. Diz-se de homem traído (sexualmente) pela mulher, ou companheira, ou namorada etc.; CHIFRUDO; CORNUDO; GALHUDO

[Pl.: ó.]

[F.: Do lat. cornu. Ideia de 'corno', usar pref. cerat - e corn - e suf. -cera, -cero, -córneo e -córnio. Sin. ger.: chifre.]

Corno da abundância
1 O mesmo que corcucópia (chifre cheio de frutas e flores, simbolizando fartura).

Corno inglês
1 Mús. O mesmo que corne-inglês (instrumento musical).

Corno manso
1 Pej. Tabu Marido sexualmente traído e conformado com isso.

Meter os cornos (em)
1 Empreender (atividade ou tarefa) com vigor e entusiasmo.

Não ir com os cornos de
1 Não simpatizar com.

Pôr cornos em
1 Pej. Tabu Enganar, trair sexualmente o cônjuge.

Pôr (alguém) nos cornos da Lua
1 Pop. Elogiar, enaltecer com certo exagero.
2

Ver fonte original (Aulete)