Voltar à busca de verbetes

consignar

Verbete original (Caldas Aulete)

v. tr. || assinalar; selar. || (Fig.) Afirmar, declarar, estabelecer; pôr por escrito: Hoje o trago (o método), formalmente reduzido a artigos, para se entender melhor e mais distintamente a doutrina que eu desejava fosse consignada na Constituição. (Garrett.) || (Com.) Depositar (uma quantia) em poder de alguém para ter destino posterior. || (Com.) Dirigir (navios ou mercadorias) a um negociante, correspondente ou comissário. || Entregar (mercadorias) por depósito ou à comissão. F. lat. Consignare.

Definição atualizada

(con.sig. nar)

v.

1. Declarar, mencionar formalmente; REGISTRAR [td. : Durante a sindicância, consignou nomes, datas e depoimentos.]

2. Passar, entregar (mercadoria) (a quem a venderá diretamente), ger. cobrando comissão. [td. : Procuramos empresas que queiram consignar produtos de informática.] [tdi. + a : O distribuidor consignou à livraria cem exemplares do livro.]

3. Confiar (algo) aos cuidados de outrem. [tdi. + a, para : Consignei -lhe todo o meu patrimônio.]

4. Dar a conhecer (por escrito ou oralmente); ASSINALAR [td. : Consignei a minha reprovação.] [tdi. + a : Consignou -lhe o meu descontentamento pela crise familiar.]

5. Fixar, depositar (uma quantia) para uma aplicação específica ou para o pagamento de uma dívida. [td. : Até o fim do mês, o governo pretende consignar todo o montante da arrecadação.] [tdr. + a, para : A recente portaria consignou o excedente de caixa para a reforma das escolas.]

6. Consagrar, tributar, dedicar. [tdi. + a : Consignamos -lhes os melhores auspícios.]

7. Mar. Pôr (um navio) à disposição de quem o deve carregar. [td. tdi. ]

8. Encomendar (uma alma). [tdi. + a : O capelão consignou a Deus a alma do soldado ferido.]

9. Jur. Fazer desconto de certa quantia no pagamento de militar, funcionário público efetivo ou não, de acordo com a lei. [td. : O departamento jurídico consignou a metade dos proventos do funcionário.]

[F.: Do lat. consignare. Hom./Par.: consignáveis (fl.), consignáveis (pl. de consignável [a2g.]).]

Ver fonte original (Aulete)
Voltar à busca de verbetes