compassar

Verbete original (Caldas Aulete)

v. tr. || medir com o compasso. || Medir pelo cálculo, calcular: Porém eu com os pilotos, na arenosa praia, por vermos em que parte estou, me detenho em tomar do sol a altura e compassar a universal pintura. (Camões, Lus., V. 26. ) || Dispor com exatidão simétrica: O jardineiro compassou bem as ruas e avenidas do jardim. || Espaçar: Compassar os tiros em uma salva. 1! Regular, moderar Este homem soube compassar as suas ações e maneiras. || (Náut.) Colocar convenientemente (a verga); dispor em equilíbrio (o velame). || Compassar a música 1. regulá-la, marcando o compasso. || -, v. pr. mover-se pausadamente. || Compassar-se 1. um navio com outro, pôr-se no seu rumo e navegar de conserva. F. lat. Compassare.

Definição atualizada

(com.pas.sar)

1. Conferir ou adquirir cadência ou ritmo regular. [td. : Os soldados compassaram a marcha.] [int. : Apaixonada, seu coração não se compassava.]

2. Fazer ficar ou ficar num ritmo mais lento, pausado; mover-se de modo pausado. [td. : Cansado da corrida, parou um pouco para compassar a respiração.] [int. : Compassou -se para não chegar muito adiantado.]

3. Criar intervalos (num processo, ou entre eventos); ESPAÇAR [td. : Longos silêncios compassavam o diálogo.]

4. Fig. Regular, moderar. [td. : Soube compassar as suas ações e maneiras.]

5. Calcular as dimensões de; MEDIR [td. : Quem seria capaz de c ompassar o firmamento?]

6. Medir com o compasso. [td. ]

7. Dispor com exatidão simétrica (ruas, alamedas etc.). [td. ]

8. Mús. Marcar compasso de (música). [td. ]

[F.: Do lat. vulg. *compassare. Hom./Par.: compasso (fl.), compasso (sm.).]

Ver fonte original (Aulete)