chato

Verbete original (Caldas Aulete)

adj. || cuja superfície não tem relevo. || País chato 1. plano, sem colinas. || Prato chato 1. de pouco fundo (oposto ao covo). || Cara chata, larga, de feições pouco salientes. || Nariz chato 1. rombo, como o dos pretos. || Barco de fundo chato 1. sem quilha, para poder navegar em pouca água. || Ter a bolsa chata, não trazer consigo dinheiro. || Estar chato 1. estar sem dinheiro. || Peito chato 1. magro, estreito, não saliente. || Espírito chato 1. (fig.) sem elevação de ideias, acanhado, de pequena compreensão. || (Fig.) Sem elegância, sem elevação; rasteiro; baixo: Da fundição para baixo tudo é prosaico e burguês, chato, vulgar e sem sabor. ( Garrett. ) || (Pop.) Maçador, importuno; aborrecido (V. chatear e chatice). || Estilo chato 1. sem ideias nobres, sem elevação, vulgar. || Vinho chato 1. deslavado, insípido. || De chato 1. (loc. adv.) de chapa; horizontalmente. || -, s. m. (chul.) o mesmo que piolho-ladro. F. lat. Platus.

Definição atualizada

(cha.to)

1. Que tem a superfície plana; que tem pouca profundidade ou pouca elevação (prato chato; pé chato)

2. Sem relevo, sem reentrâncias e/ou saliências, sem acidentes (terreno chato)

3. Fam. Sem atrativos, desinteressante, monótono; que chateia ou entedia (conversa chata; orador chato); MAÇANTE; ENTEDIANTE

4. Fam. Que causa aborrecimento, irritação ou constrangimento: Foi muito chata aquela briga no fim da reunião

sm.

5. Fam. Pessoa chata (3), importuna

6. Fam. Aquilo que é chato (3 e 4): O chato é ter de esperar tanto para falar com o diretor

7. Pop. Zool. Inseto parasita (Pthirus pubis), da família dos ftiriídeos, que se instala na região pubiana e que provoca coceira intensa

[F.: Do lat.vulg. *plattus,a,um 'plano' e este, do adj. gr. platús,eîa,ú 'plano, amplo'. Hom./Par.: chatô (sm.).]

Chato de galochas
1 Pop. Pessoa muito maçante, importuna.

Ver fonte original (Aulete)