cerviz
Verbete original (Caldas Aulete)
s. f. || a parte posterior da cabeça que compreende a nuca e o pescoço; cachaço. || Dobrar a cerviz 1. (Fig.) submeter-se à escravidão, ao mando imperioso, etc.: Nós outros cuja cerviz... bem nunca foi domada. ( Camões. ) || (Por ext.) A cabeça; o pescoço. || (Fig.) O topo ou copa das árvores; o cume do monte.
F. lat. Cervix, icis.
Definição atualizada
(cer.viz)
sf.
1. Parte posterior do pescoço; NUCA; CACHAÇO
2. P.ext. Pescoço.
3. P.ext. Cabeça.
4. Fig. Altivez, amor-próprio [Ger. us. em expressões como cerviz dura, dobrar a cerviz.]
5. A parte mais alta, como copa de árvore, topo de monte
[F.: Do lat. cervix.]
Cerviz dura
1 Fig. Firmeza de caráter
2 Estoicismo
3 Resistência a imposições
4 Teimosia.
Curvar/dobrar a cerviz
1 Fig. Aceitar as ordens, imposições ou a autoridade de outrem; submeter-se à servidão ou escravidão.
Sacudir a cerviz
1 Fig. Rebelar-se; não aceitar ordens ou dominação