cerrar

Verbete original (Caldas Aulete)

v. tr. || fechar: Tomé, vendo-a cerrar a porta, encolheu os ombros. ( R. da Silva. ) | Bramando, duro corre, e os olhos cerra. (Camões.) || Vedar, cercar de: Uma esplanada espaçosa, toda em derredor cerrada de uma alta muralha de cedros. ( Castilho. ) || Apertar, unir: Cerrar as fileiras. Cerrar os dentes. || Ocultar; tapar, encobrir. || Terminar, concluir (um contrato); fechar (uma carta); encerrar (a escrituração de um livro). || Cerrar os ouvidos 1. (Fig.) os olhos, não atender, não querer ouvir nem ver. || Cerrar a boca 1. a alguém, fazê-lo calar. || -, v. intr. acumular: Cerram as nuvens. Cerram os esquadrões. || Cerrar com o inimigo, travar com ele peleja. || (Veterin.) Cerrar a besta, chegar a idade em que os dentes têm atingido completo desenvolvimento, de modo que se não pode já conhecer por eles a idade que tem. || -, v. pr. fechar-se. || Acabar de falar ou de escrever. || Cerrar-se 1. a ferida, sarar, cicatrizar. || Cerrar-se 1. (Fig.) o ano, acabar-se, concluir-se. || Unir-se; apertar-se: Cerraram-se as fileiras. || Cobrir-se de nuvens (falando do céu, do dia). || Cerrar-se 1. a todo o trato, tornar-se incomunicável. || Cerrar-se 1. a noite, escurecer completamente. F. lat. Serrare, por intermédio do fr. serrer, mudando o s talvez para distinguir de serrar (de serra).

Definição atualizada

(cer.rar)

1. Fechar. [int. : Ante tanta luz, cerraram -se os olhos.: cerrar o caixão]

2. Unir(-se) fortemente; APERTAR(-SE) [td. : cerrar os punhos/ fileiras.] [tda. : Cerrou -o nos braços.] [int. : Seus punhos cerraram -se na raiva contida.]

3. Juntar(-se) as partes de algo que antes estavam separadas ou afastadas [td. : cerrar os olhos: cerrar fileiras] [int. : Seus lábios cerraram-se.]

4. Cobrir-se de nuvens; ENEVOAR-SE [int. : O céu cerrou -se de repente]

5. Cobrir, encobrir, bloquear [td. : Cerrou a passagem arrastando uma estante.]

6. Pôr termo a, ou chegar ao termo; dar(-se) por terminado, concluir(-se), finalizar(-se) [td. : Cerrou o relatório e endereçou-o ao chefe.] [int. : A sessão cerrou-se mais cedo]

7. Acumular-se, adensar-se [int. : O nevoeiro cerrou, é melhor não sair de carro agora.]

8. Tornar(-se) eneveoado, com pouco ou nenhum sol [int. : De repente, o tempo cerrou] [int. : O tempo cerrou-se]

9. Cicatrizar-se [int. : O ferimento cerrou-se]

10. Travar combate, lutar [tr. + com : Cerrou com a tropa inimiga: As gangues rivais cerraram-se violentamente (uma cerrou com a outra).]

11. Hip. Alcançar (cavalgadura) a época em que os dentes adquirem completo desenvolvimento [int. ]

12. Mar. Mover (o leme) para um dos bordos [td. ]

[F.: Do lat. tardio serare. Cf.: serrar (todos os tempos do v.); cerra (s) (fl.), serra(s) (sf. [e pl.]; cerraria (s) (fl.), serraria(s) (sf. [e pl.]; cerro (fl.), cerro /ê / (sm.); serro /ê / (sm.).]

Ver fonte original (Aulete)