castigo

Verbete original (Caldas Aulete)

s. m. || sofrimento que se inflige a um culpado; pena, punição. || (Hip.) Chicotadas e esporadas que se dão no cavalo para seu ensino; chicote para castigar cavalos. || Escarmento; emenda. || Mortificação, ralação; importunação: Impor, dar um castigo. Receber um castigo. || (Taurom.) O ato de meter os ferros no touro. F. Castigar.

Definição atualizada

(cas.ti.go)

sm.

1. Ação que se decide tomar contra alguém considerado culpado de um ato mau ou danoso, e que consiste em impor algum tipo de sofrimento (físico ou moral), ou diminuir seu bem-estar, ou restringir sua liberdade, ou exigir algum tipo pagamento ou compensação, um pedido formal de perdão etc; punição (castigos corporais); PENA: "...receberá o castigo que merece sua inqualificável rebeldia." (Bernardo Guimarães, A escrava Isaura)) [ Antôn.: prêmio; recompensa ]

2. Aquilo (ação alheia, fato casual, modificação das circunstâncias) que acontece a alguém e lhe é prejudicial, considerado como resultado de algum erro anterior cometido pela pessoa, e equivalente a um castigo (1): A equipe não se esforçou em campo, e a derrota com um gol sofrido no último minuto foi um castigo merecido.

3. Repreensão, reprimenda, escarmento

4. Fig. Aquilo que causa sofrimento, mortificação; tormento: A ausência da amada era-lhe um castigo constante.

5. Fig. Aquilo que importuna muito, ou qualquer coisa que se faz ou à qual alguém se submete por obrigação e sem prazer: Essa espera por notícias é um castigo: .Usar terno no verão é um castigo.

6. Fig. Revés, fracasso ou derrota imerecidos, humilhantes

7. Má sorte; acaso prejudicial

8. Bras. Pop. Surra

[F.: f.reg. de castigar. Hom./Par.: castigo (sm.), castigo (fl. de castigar)]

Ver fonte original (Aulete)