bulir

Verbete original (Caldas Aulete)

v. intr. e prm || over-se com pouca força; mudar de posição, mexer: Quando nem bole a tênue viração na tarde amena. (Bocage.) || Não bulir 1. estar firme; estar quieto: Esteve toda a tarde sem bulir ( ou sem se bulir ) . || Bulir em alguma coisa, tocar-lhe. || -, v. tr. mover ou agitar de leve. || Bulir com alguma coisa, fazê-la mexer; bulir com alguém, mexer-lhe; (fig.) causar-lhe incômodo, inquietação: A saída de Badajoz para Alcântara buliu-lhe com o coração. ( Camilo. ) || (Marn.) Agitar a água com os ugalhos: Os marnotos bolem a água das marinhas. || (Flex.) V. acudir. F. lat. Bullire.

Definição atualizada

(bu.lir)

1. Mover(-se) ou agitar(-se) brandamente, suavemente [td. : Uma brisa bulia os galhos da árvore.] [int. : "Não bulia uma folha; o silêncio, nas sombras do arvoredo, metia respeito..." ( João Simões Lopes Neto , "Trezentas onças"in Contos gauchescos) ]

2. Pôr as mãos levemente em; pegar, mexer em (ger. por curiosidade) [tr. + em : Não vá bulir na tomada!: Quem bulir em casa de marimbondo sairá picado: "Estava constantemente metido nos quartos das criadas, remexendo as gavetas; bulia nas saias sujas..." ( Eça de Queirós , O crime do padre Amaro) ]

3. Menear, remexer o corpo, os quadris; REBOLAR [int. : "O samba da minha terra deixa a gente mole, | quando se canta todo mundo bole..." ( Dorival Caymmi , O samba da minha terra) ] [td. : Entrou na roda, se bulindo toda]

4. Mencionar, referir-se a, tocar em, abordar. [tr. + com, em : É melhor não bulir com esse/nesse assunto.]

5. Fazer caçoada, zombaria de (alguém); BRINCAR; CAÇOAR; ZOMBAR [tr. + com : A criançada vive bulindo com a vizinha antipática.]

6. Provocar sentimento, emoção etc. em; COMOVER; EMOCIONAR; IMPRESSIONAR; MEXER; TOCAR [tr. + com : Essas cenas trágicas bolem com a gente: "...e veio bulir com o coração da gente..." ( Guimarães Rosa , Sagarana) ]

7. Despertar apreensão, inquietação, desconfiança em; APOQUENTAR; PERTURBAR; TRANSTORNAR [tr. + com : O estranho comportamento dela buliu com o rapaz: "...a soltar gritos que bolem com a vaidade dos tigres..." ( Júlio Diniz , Uma família inglesa) ]

8. Mexer, tocar em [tr. + com : O mecânico nem buliu com o carro enguiçado]

9. N.E. Pop. Tirar a virgindade de; DEFLORAR; DESVIRGINAR [tr. + com : Com ele não tinha conversa, buliu com a filha, tinha de casar.]

[F.: do lat. bullire. Hom./Par.: bula (s) (fl.), bula (sf. [e pl])]

Ver fonte original (Aulete)