Voltar à busca de verbetes

braço

Verbete original (Caldas Aulete)

s. m. || cada um dos membros superiores ligados ao ombro no corpo humano. || (Anat.) Parte do braço desde o ombro até ao cotovelo. [A parte desde o cotovelo até ao pulso chama-se antebraço.] || Dar o braço 1. arquear ou dobrar o braço para que outra pessoa nele se apoie. || De braço dado 1. diz-se de duas ou mais pessoas que vão de companhia apoiando-se umas aos braços das outras. || Braços arregaçados 1. mangas arregaçadas ficando os braços nus. || Braço de ferro 1. (Fig.) braço vigoroso, forte. || Cortar os braços 1. a alguém, tirar-lhe os meios para alcançar alguma coisa; e também, fazer-lhe perder a coragem. || Estender os braços 1. a alguém, dar-lhe a mão, ajudá-lo, socorrê-lo; e também, pedir-lhe proteção. || Ficar-se de braços cruzados 1. ficar sem fazer nada ou sem tomar alguma resolução. || Suspender o braço 1. de alguém, impedir-lhe que descarregue o golpe; (fig.) evitar que exerça alguma vingança. || Lançar-se nos braços 1. de alguém, abraçá-lo com efusão; e (fig.) entregar-se-lhe, ficar inteiramente sob a sua proteção. || Receber alguém com os braços abertos 1. ou de braços abertos, com alvoroço, com muito prazer e amabilidade. || Estar nos braços 1. do sono, do amor, do prazer, estar todo entregue ao sono, ao amor, etc. || Estar ou ver-se a braços com alguma coisa, estar em luta, fazer grandes esforços para a sofrer, vencer ou conseguir: Estar a braços com a miséria, ou com uma empresa dificultosa. || Arrancar alguém dos braços 1. da morte, da ruína, da desonra, do vício, livrá-lo, salvá-lo da morte, etc. || Ser a mão ou o braço direito de alguém, ser-lhe valioso auxiliar e principal agente. || Dar o braço a torcer, (Bras.) render-se à evidência, mudar de opinião diante de argumento terminante; dar-se por vencido. || Empinar o braço 1. (Bras., Rio Grande do Sul) beber; entregar-se à embriaguez. || Meter o braço 1. (Bras.) bater, dar pancada. || O homem, considerado como agente de trabalho: A agricultura está em decadência por falta de braços. || Trabalho manual; instrumento de trabalho ou de ação: Para sustentar os filhos não tem senão o seu braço. || Poder, autoridade, jurisdição: O braço de Deus. O braço da lei. O braço secular. O braço da nobreza. || Cada um dos membros anteriores dos quadrúmanos. || Barra direita ou curva colocada horizontalmente e servindo para amarrar ou segurar alguma coisa: Alumiado por tochas seguras por longos braços de ferro chumbados nas paredes. ( Herc. ) || Braços do moinho, as varas em que se estendem as velas. || Braços da cadeira, as peças arqueadas que vão dos lados do encosto aos lados do assento, e onde se descansam os braços. || Braço da viola, violino ou violão, ou de outro instrumento análogo, a parte alongada onde estão as cravelhas, onde se premem as cordas para fazer soar as diferentes notas. || Braços de uma cadeirinha, maca, padiola, carrinho de mão, etc., as varas ou varais por onde se pega nestes móveis. || Braços da balança 1. as partes do travessão desde o fulcro até ao ponto de suspensão. || Braço da alavanca 1. (Mecân.) parte da alavanca compreendida entre o ponto de apoio e o de resistência, de um lado, e entre o ponto de apoio e o da aplicação da força, do outro lado. || (Náut.) Os cabos fixos às extremidades das vergas, e que servem para as fazer girar em torno do mastro. || (Constr. nav.) Madeiros curvos que emalhetam na quilha, e sobre que pesam as cavernas (braços primeiros); e também os que acompanham as cavernas no costado, fortificando-as (braços segundos). || Braço da âncora 1. cada um dos dois ramos da barra curva de ferro que forma a âncora. || Braço de rio 1. (Geogr.) diz-se de cada uma das partes do rio quando este se divide em dois ou mais cursos; diz-se também da porção do rio que se mete profundamente pela terra dentro, conservando porém pouca largura. || Braço de mar 1. (Geogr.) ; a parte do mar estreita e longa, entre duas terras próximas; parte do mar que penetra por uma costa dentro profundamente, mas com pouca largura. || Braço de cebolas 1. (Prov. port.) cabo ou réstia de cebolas atadas. || (Bot.) Braços de uma árvore, os ramos principais: Apenas alguma rara oliveira mal medrada... mostra o seu tronco raquítico e braços contraídos. ( Garrett. ) || (Picaria) Braços, diz-se da elevação e amplitude dos movimentos dos membros anteriores. || Não ter braços 1. diz-se do cavalo rasteiro; de bons bravos, diz-se o bastante movido; de muitos braços, o muito movido. (Ementário, de Alves Simões.) F. gr. Brakhion, lat. Brachium.

Definição atualizada

(bra.ço)

sm.

1. Anat. Cada um dos dois membros superiores do ser humano ou de quadrúmano, que se estende do ombro à mão ou, em sentido mais restrito, do ombro ao cotovelo (sendo, nesse caso, a parte que vai do cotovelo ao punho chamada antebraço)

2. Cada membro anterior de um vetebrado quadrúpede

3. Zool. Cada tentáculo de um cefalópode ou de um celenterado

4. Parte, peça ou aparelho cuja forma ou função lembra a de um braço humano (braço mecânico; braço da cruz)

5. A parte do travessão de uma balança que fica entre o fulcro central e o ponto em que se aplica a suspensão do prato

6. Fís. Mec. Numa alavanca, o segmento entre o fulcro e a resistência, ou entre o fulcro e o ponto de aplicação da força

7. Apoio para o antebraço em cadeiras, poltronas etc.

8. Mús. Haste de certos instrumentos de corda, sobre a qual se pressionam as cordas: braço do violão: braço do violino

9. Geog. Porção de mar ou de rio entre terras: Num estuário em delta, o rio se divide em vários braços.

10. Geog. Ramificação de serra, de cordilheira

11. Bot. Galho de árvore ou arbusto, ou uma de suas ramificações

12. Mec. Qualquer barra rígida que transmite esforço ou movimento num dispositivo, num virabrequim, num amortecedor, numa máquina etc.

13. Operário, agricultor, trabalhador braçal: Atualmente faltam braços na agricultura

14. Fig. Pessoa com grande capacidade de trabalho, esp. quando prestas ajuda: Peça auxílio a ela; é um braço!

15. Fig. Jurisdição, área de poder (o braço da lei)

16. Vest. Cada parte de vestuário (como a manga) destinada a vestir um braço (1)

17. Biol. Gen. Cada uma de duas partes de um cromossomo, adjacentes ao centrômero

18. Astron. Cada ramificação de uma galáxia em espiral

[F.: Do lat. brac(c)hium.]


A braço(s)
1 Por meio de força física: Foi tirado a braço do recinto.


A braços com
1 Envolvido com, em situação de enfrentamento com: Violento, está sempre a braços com a polícia.


Abrir os braços
1 Receber bem, acolher com simpatia.


Braço a braço
1 Bem junto, corpo a corpo.


Braço armado
1 Pol. Facção de um movimento político que conduz luta armada.


Braço da alavanca
1 Fís. Numa alavanca, a distância entre o fulcro (ou eixo de rotação) e o ponto no qual se aplica a força; com relação à força aplicada, a perpendicular ao vetor dessa força que passa pelo fulcro (ou eixo de rotação).


Braço da âncora
1 Mnh. Qualquer dos braços curvos que partem da extremidade inferior da haste da âncora.


Braço direito
1 Assessor direto, auxiliar dedicado.


Braço espiral
1 Astron. Em uma galáxia, extensão em forma de braço.


Cruzar os braços/ficar de braços cruzados
1 Não participar, não ajudar, ficar indiferente ou inativo.


Dar o braço (a alguém)
1 Oferecer o braço, dobrado, para que alguém nele enlace o seu.
2 Enlaçar o braço no de outrem.


Dar o braço a torcer
1 Bras. Fig. Reconhecer o próprio erro; mudar de posição, ideia etc., deixando-se convencer.


De braço dado (com)
1 Com o braço enlaçado no de outrem. [Refere-se a qualquer das duas pessoas, ou a ambas.]


De braços abertos
1 Com hospitalidade, receptividade, simpatia.


De braços cruzados
1 Fig. Inativo, sem participar; sem ajudar, por apatia e indiferença ou para demonstrar oposição ou protesto.


Descer/meter o braço em
1 Bras. Espancar, bater em (alguém).


Empinar o braço
1 RS Costumar embriagar-se.


Não dar o braço a torcer
1 Não reconhecer o próprio erro; não mudar de posição, ideia etc; não se deixar convencer.


Um braço
1 De grande ajuda; trabalhador dedicado.

Ver fonte original (Aulete)
Voltar à busca de verbetes