barba

Verbete original (Caldas Aulete)

s. f. || o conjunto dos pelos ou cabelos que nascem na parte inferior e lateral do rosto do homem. || Qualquer porção desses pelos ou cabelos. || Os pelos crescidos somente nas faces e queixo. || Barba cerrada 1. a que se deixa crescer nas faces e no queixo formando uma faixa espessa e contínua de uma orelha a outra. || Barba à inglesa 1. a que se deixa crescer somente nas faces rapando a do queixo. || Barba à americana 1. a que se deixa crescer somente debaixo do queixo, rapando a das faces e lábios. || Barba de bode 1. longa e pontiaguda no queixo. Cp. barba-de-bode. || Fazer a barba 1. rapar toda ou parte dela. || Comer ou viver à custa da barba longa, sustenta-se sem trabalhar, sob a proteção de alguém. || A parte proeminente do rosto tanto no homem como na mulher, que fica por baixo do lábio inferior; queixo, mento. || (Fig.) A parte externa e inferior do beque ou proa de uma embarcação. || À barba 1. (loc. adv.) à vista: Com um pai severo à barba. (Castilho.) || Barba a barba 1. (loc. adv.) cara a cara, à vista, na presença. || Ter a barba tesa a 1. ou com alguém, afrontá-lo ou resistir-lhe com denodo. || Ir com a barba sobre alguém 1. segui-lo de perto. || Fazer tremer a barba a alguém 1. atemorizá-lo. || Dá-lhe a água pela barba 1. diz-se da pessoa metida em grandes apuros ou dificuldades. || -, s. f. pl. os pelos ou cabelos do rosto. [Nesta acepção é indiferente empregar o singular ou o plural.] || Pôr as barbas de molho 1. acautelar-se, precaver-se contra um perigo iminente: (Como) viu as barbas do vizinho a arder, pôs as suas de molho. || Fazer ou dizer alguma coisa nas barbas de alguém, na sua presença, à sua vista, sem rebuço. || [As barbas são consideradas como distintivo do caráter viril, da energia, da coragem, da autoridade, da honra, o que explica as seguintes locuções vulgares] : Barbas honradas. Boas barbas. Fracas barbas. Empenhar as barbas. Ter barbas para uma empresa arriscada. || Pelos compridos que crescem no focinho de alguns animais, e têm tal ou qual semelhança com as barbas do homem: As barbas d0 gato. || Barbas de baleia 1. lâminas córneas e flexíveis que guarnecem o interior da boca deste animal; barbatana (Bras.) Cp. barba de baleia. || (Bot.) Raiz formada por fascículos de fibras delgadas e flexíveis. || (Bot.) Molho de pelos, arestas ou filamentos compridos que nascem em certas partes da planta especialmente nas flores e nos frutos: Barbas do milho, do trigo. || Barbas da pena 1. a rama ou os filamentos laterais da pena. || Arestas, ou desigualdades filiformes que ficam à superfície da madeira polida ou serrada, ou do metal fundido, ou nas bordas do papel aparado. || Em geral, qualquer conjunto ou agrupamento de fios ou pelos: As barbas do pincel. || Ponta da barba. V. mento. F. lat. Barba.

Definição atualizada

(bar.ba)

sf.

1. Pelos que crescem no rosto do homem.

2. Restr. Pelos crescidos nas laterais do rosto e no queixo.

3. Pelos do focinho ou do bico de alguns animais (barba do gato/bode).

4. Conjunto de filamentos (p.ex., em espigas), ramificações (de raízes) ou prolongamentos de certas partes de vegetais, mais ou menos ásperas e finas, e agrupadas ou em mechas (barba de milho)

5. Zool. Cada uma das hastes laterais da pena das aves.

6. Desus. Queixo, esp. do rosto humano

[F.: Do lat. barba -ae.]

Barba a barba
1 Frente a frente, em confronto.

Barba de bode
1 Cavanhaque, barbicha, barba que cresce no queixo

Fazer barba, cabelo e bigode
1 Esp. Bras. Vencer ou ser campeão em três categorias diferentes do mesmo esporte, na mesma época.
2 Ter sucesso em três (ou mais) disputas, atividades ou campos de atuação, simultaneamente ou em rápida sucessão
3 P.ext. Ter sucesso absoluto, fazer o que se quer, fazer a festa

Nas barbas de
1 Na presença ou à vista (uma ação) da pessoa que está sendo contrariada, desrespeitada ou desafiada por essa ação.

Pôr a(s) barba(s) de molho
1 Aproveitando experiência alheia, tomar precaução quanto a perigo ou ameaça.

Ver fonte original (Aulete)