barato
Verbete original (Caldas Aulete)
Definição atualizada
(ba.ra.to)
a.
1. Diz-se do que se vende ou se oferece por preço baixo, ou comparativamente baixo (artigos baratos)
2. Que cobra preço acessível, módico (dentista barato)
3. Que não obriga a custos elevados; que se faz ou realiza a preços módicos: Esse passeio saiu barato.
4. Que não apresenta qualidades notáveis; que é comum, banal: Lia um romance policial barato.
5. P.ext. Pej. De qualidade inferior
6. Pej. Que não tem classe, elegância, boa apresentação, postura: Não deixe entrar esses pessoalzinho barato!
sm.
7. Bras. Gír. Sensação física ou psicológica provocada por efeito de droga: Esse fumo dá o maior barato.
8. P.ext. Aquilo ou aquele que desperta prazer, que satisfaz grandemente: Esse filme é um barato: Minha garota é um barato.
9. Bras. Gír. Acessório, detalhe, qualquer enfeite indefinido: Uma blusa linda, com um barato no busto.
10. Bras. Gír. O que está em voga, na moda: O barato hoje em dia é cuidar da saúde
11. Nos jogos de carteado, comissão que os jogadores pagam por um espaço para jogar e às vezes pelos acessórios que os jogos exigem, refeições, bebidas etc.: Além de comprar fichas e baralhos, tiveram de pagar o barato da casa.
adv.
12. Por preço módico, acessível: Comprou barato esse apartamento!
13. Sem custos altos, sejam materiais ou emocionais: Esse revés saiu barato para ele.
[F.: Regr. de baratar.]
Um barato
1 Aquilo ou aquele que desperta grande aprovação ou entusiasmo; algo ou alguém muito bom, muito divertido etc.: Nossa viagem foi um barato.