átimo
Verbete original (Caldas Aulete)
s. m. || usado na locução num átimo, isto é, num átomo, num instante. [Nota: C. Fig. manda comparar o italiano. Todavia, trata-se de modo de dizer português, alteração de num átomo. Já em latim in atomo era num instante.]
Definição atualizada
(á.ti.mo)
sm.
1. Bras. Brevíssimo intervalo de tempo; instante, momento, segundo: Ao toque do despertador, num átimo estava de pé.
2. Pequena porção
[F.: Do gr. en atomo, pelo lat. tar. in atomo > it. attimo.]
Num átimo
1 Bras. Num instante, muito rapidamente; num abrir e fechar de olhos