Voltar à busca de verbetes

aprontar

Verbete original (Caldas Aulete)

v. tr. || preparar, pôr pronto, dispor, aperceber. || -, v. pr. dispor-se, estar prestes; preparar-se. || (Fam.) Vestir-se: Vou-me aprontar, minha mãe? ( Garrett , Fr. Luís de Sousa , ato II, cena V, p. 85, ed. 1920.) F. Pronto.

Definição atualizada

(a.pron.tar)

v.

1. Fazer ficar ou ficar pronto (para uso, para ação); PREPARAR [td. : É hora de aprontar o equipamento.: "Tua esposa (....) aprontará as mais saborosas iguarias..." ( José de Alencar , Ubirajara) ] [tdr. + para : Apronte -se para o que der e vier.]

2. Dar conclusão, arremate a; ACABAR; TERMINAR [td. : Já aprontamos o relatório.]

3. Vestir(-se) para sair; ARRUMAR(-SE) [td. : Apronte as crianças, que já vamos sair: Lúcia gasta muito tempo se aprontando.]

4. Bras. Pop. Fazer, executar (algo que surpreende, travessura, confusão etc.). [td. : Essa garota só apronta confusão.] [int. : Esses meninos já aprontaram bastante!]

5. Bras. Pop. Preparar uma armadilha, um ardil. [td. : O chefe vive aprontando sujeiras.]

6. MG Pop. Dar a (alguém) chá de raízes, para conquistar-lhe a afeição, a amizade, a estima. [td. : Para despertar o amor do namorado, a jovem aprontou -lhe um chá de raízes.]

7. Bras. Esp. Realizar o último treino antes de um jogo, uma corrida (de cavalos) etc. [int. : A seleção aprontou hoje em Teresópolis.: O cavalo favorito aprontou bem]

8. Bras. Pop. O mesmo que engravidar. [int. : Foi mãe muito jovem, porque aprontou cedo.]

[F.: a-2 + pronto + -ar2.]

Ver fonte original (Aulete)
Voltar à busca de verbetes