aportuguesamento
Verbete original (Caldas Aulete)
s. m. || ato ou efeito de aportuguesar.
F. Aportuguesar.
Definição atualizada
(a.por.tu.gue.sa.men.to)
sm.
1. Ação ou resultado de aportuguesar(-se).
2. Ling. Adaptação fonética de palavra estrangeira para o português, que pode acarretar tb. adaptação ortográfica. [P. ex.: foot-ball pronunciava-se 'futeból' e gerou a grafia 'futebol'.]
[F.: aportuguesa(r) + -mento.]