aplicar

Verbete original (Caldas Aulete)

v. tr. || adaptar, ajuntar, chegar, pôr sobre; sobrepor. || Aplicar tintas ao quadro, pô-las de modo que fiquem pegadas e unidas à tela. || Receitar: Aplicar remédios enérgicos. || Acomodar (as leis às espécies ocorrentes, o texto ao caso de que se trata). || Apropriar, adequar: Podia referir-se à lição moral, que acabava de aplicar. ( R. da Silva. ) || (For.) Adjudicar, assinar por sentença ou ordem superior. || Aplicar o ouvido 1. dar toda a atenção, escutar. || Aplicar a vista, olhar fito e com garnde atenção; espreitar. || Empregar: Aplica todo o cuidado em o não perder de vista. || Fazer com que alguém se entregue a; destinar, consagrar: Aplicou dois filhos à medicina e um à milícia. || Aplicar indulgências, concedê-las. || (Mat.) Transportar uma linha a um círculo ou a outra figura curvilínea, ou poligonal, de modo que as suas extremidades estejam na circunferência ou perímetro da figura. || Aplicar um sistema, uma ciência, introduzir na prática os princípios de um sistema, de uma ciência. || Infligir, impor: Foi-lhe aplicado o máximo da pena. || -, v. pr. dedicar-se, entregar-se a algum estudo ou a alguma ocupação; ser atento. || Juntar-se, sobrepor-se. || Adaptar-se. || Vir a propósito de: Aqui se aplica o adágio, etc. F. lat. Applicare.

Definição atualizada

(a.pli.car)

1. Pôr (algo) sobre, em cima de; SOBREPOR [td. : Sob sol forte, aplique filtro solar.] [tda. + em : Aplique filtro solar no rosto.]

2. Pôr em execução, em prática; empregar (algo que se aprendeu a alguma coisa). [td. : Conseguiu enfim aplicar seu plano: "Quem é que aplica esse teste?" ( João Ubaldo Ribeiro , O Conselheiro come) ] [tdr. + a, em : "...aplicava nas lutas os conhecimentos adquiridos." ( Marques Rebelo , Marafa) ]

3. Med. Administrar medicamento em (alguém ou si mesmo). [td. : aplicar o soro.] [tdr. + em : A enfermeira aplicou -lhe uma injeção.]

4. P.ext. Injetar (alucinógeno, entorpecente) em si mesmo. [td. : aplicar a droga.] [int. : Aplica-se desde ou 12 anos.]

5. Infligir, impor (multa, castigo etc.). [td. : A receita federal costuma aplicar multas pesadas.] [tdi. + a, para : O pai aplicou um duro castigo ao filho.]

6. Bras. Pop. Desferir com violência. [tdr. + em : Aplicou uns tapas no irmão, mas logo se desculpou.]

7. Econ. Empregar (dinheiro etc.) com certa finalidade. [td. : Não soube aplicar a herança.] [tr. + em : Ficou rico e aplicou na bolsa.] [tdr. + em : Aplique o prêmio na poupança.]

8. Dedicar-se com perseverança. [tr. + em : Depois de formado, aplicou -se nas pesquisas.]

9. Fazer aplicação de (algo) como enfeite. [tdr. + a, em : Aplicou bordados na blusa.]

10. Tornar adequado a; ADAPTAR [tdr. + a : Quero ver aplicar a teoria à prática.]

[F.: Do lat. applicare. Hom./Par.: aplicáveis (fl.), aplicáveis (pl. aplicável [a2g.]); aplique(s) (fl.), aplique(s) (sm.[pl.]).]

Ver fonte original (Aulete)