Voltar à busca de verbetes

amarra

Verbete original (Caldas Aulete)

s. f || (náut.) cabo ou corrente grossa; que serve para prender o navio à âncora. || Amarra mestra 1. a principal ou mais forte, quando o navio está preso a mais de uma, como ordinariamente acontece. || Picar a amarra 1. cortá-la. || Portar pela amarra 1. diz-se quando o navio arfando puxa pela amarra. || Estar a duas amarras 1. (fig.) ter dois empenhos, dois fiadores, dois recursos em qualquer negócio ou empresa. || Qualquer corda, calabre ou corrente que serve para amarrar ou segurar alguma coisa grande ou pesada. || (GIr.) Cadela ou corrente do relógio. [Na gíria lisboeta, o relógio é o grilo'; a corrente, a amarra.] F. talvez fr. Amarre.

Definição atualizada

(a.mar.ra)

sf.

1. Náut. Corrente grossa que prende a âncora à embarcação

2. Cabo ou corda que serve para prender coisa pesada

3. Fig. Aquilo que prende: Quer livrar-se das amarras dos pais

4. Lus. Gír. Corrente de relógio.


[(acps. 1 e 2).]

[F.: Dev. de amarrar. Hom./Par.: amarra (sf.), amarra (fl. de amarrar).]


Colher a amarra
1 Marinh. Livrar a amarra, para facilitar manobra; ferrar a amarra.


Cortar as amarra com
1 Fig. Desligar(-se) de algo ou alguém de que(m) se tem dependido, ou sido protegido.


Estar a duas amarras
1 Pop. Ter dois empregos.
2 Pop. Ter duas mulheres.


Ferrar a amarra
1 Mar. V. Colher a amarra.

Ver fonte original (Aulete)
Voltar à busca de verbetes