Voltar à busca de verbetes

adormecer

Verbete original (Caldas Aulete)

v. tr. || fazer dormir, acalentar: Adormecer uma criança. || (Fig.) Diz-se do que é muito enfadonho, falando de uma obra ou da maneira de a recitar, e também do próprio autor,: Esta peça, este autor adormece-me. || Lançar em um estado moral comparado ao sono do corpo: Adormecer a prudência, a vigilância de alguém. || Entorpecer, falando dos membros ou dos sentidos do corpo: o ópio adormece os sentidos. || Calmar, mitigar: O remédio adormeceu-lhe a dor. || -, v. intr. começar a dormir, pegar no sono: Adormeceu imediatamente. || (Fig.) Parar, cessar os movimentos, a ação, ou mover-se de um modo quase imperceptível: O pião (do jogo de rapazes) adormeceu. || Não ter cuidado no seu dever, nos seus negócios, não os zelar, desleixar-se: Adormeceu na ociosidade. || Entorpecer-se, perder momentaneamente a sensibilidade, a ação: Com a queda adormeceu-lhe o braço direito. || (Flex.) V. Abastecer. F. lat. Addormiscere.

Definição atualizada

(a.dor.me.cer)

v.

1. Começar a dormir; pegar no sono. [int. : O bebê adormeceu. Antôn.: acordar, despertar. ]

2. Fazer dormir ou causar sonolência [td. : A música suave adormecia a criança. Antôn.: acordar, despertar. ]

3. Fazer cessar ou cessar temporariamente (atividade, agitação, ímpeto, disposição etc.); aquietar(-se). [td. : Nem o fracasso adormecia seu impulso empreendedor.] [int. : A cidade adormece durante a madrugada.]

4. Fazer perder ou perder sensibilidade sensorial física; ENTORPECER [td. : A longa corrida adormecera a perna do atleta.] [int. : Com a pancada, seus braços adormeceram.]

5. Fazer perder ou perder sensibilidade emocional ou sentimental. [td. : Os maus tratos adormeceram sua compaixão] [int. : Ante tanta ingratidão, seu coração adormeceu.]

6. Fig. Enfraquecer, arrefecer tornando confusa (a capacidade de percepção, de raciocíno); EMBOTAR [td. : O álcool adormece o discernimento.]

7. Fig. Causar tédio a, a ponto de dar sono [td. : Seus longos discursos adormeciam a plateia.]

8. Fig. Estar em certo estado ou condição ao fim do dia ou de período (ger. por contraste com mundança ocorrida depois) [tp. : O bilhete foi premiado, ele adormeceu pobre a acordou milionário.]

9. Fig. Desanimar, fazer esmorecer [td. : O autoritarismo adormeceu o espírito empreendedor da população.] [int. : Sem o reconhecimento do público, o espírito criativo do artista adormece.]

10. Mar. Estar (uma embarcação) em risco de perder o equilíbrio e estabilidade, estar a ponto de emborcar, por força do vento ou do mar. [int. ]

[F.: Do lat. addormiscere.]

Ver fonte original (Aulete)
Voltar à busca de verbetes