Voltar à busca de verbetes

abombar

Verbete original (Caldas Aulete)

v. intr. e pr. || (Bras., Sul) ficar o cavalo incapaz de continuar a jornada por efeito do calor. || -, v. tr. (Bras., Sul) fatigar o cavalo, por imperícia ou necessidade. F. Cp. cast. amer. Abombar-se.

Definição atualizada

(a.bom.bar)

v.

1. Bras. S GO Levar (o cavalo) ao cansaço ou ficar (este) exausto por imperícia na sua condução [td. : O uso exagerado do chicote abombou o cavalo] [int. : O cavalo abombou (-se) no meio da corrida]

2. S Diminuir a marcha, parar ou cair pelo cansaço provocado pelo calor [int. : O cavalo abombou (-se) antes da curva]

3. Atordoar ou ficar atortoado pelo sol forte [td. : O terrível calor abombou o vaqueiro] [int. : O cavalo abombou devido ao sol forte]

4. P.ext. Ficar muito cansado por esforço praticado ou pela ação do calor [int. : Jogaram tanto futebol na tarde ensolarada que (se) abombaram]

[F.: Do espn. plat. abombar. Hom./Par.: abomba (fl.), abomba (sf.); abombas (fl.), abombas (pl. do sf.).]

Ver fonte original (Aulete)
Voltar à busca de verbetes