aba

Verbete original (Caldas Aulete)

aba ¹ s. f. || parte pendente anexa a alguma coisa, sendo muitas vezes um acessório integrante. Aba das batinas, das sotainas, dos pelotes, das casacas, do chapéu; aba da mesa, do aparador, do toldo: Rasgou depressa um pequeno retalho da aba da mesma roupeta. ( Vieira. ) Os batéis toldados de veludo de cores, em que mais se gastava nas abas que pendiam no mar, que no necessário para cobrimento dos batéis. (Barros.) || Abas, lugar adjacente, contíguo: Ali mesmo, às abas de Elvas, ameaçava o território fronteiriço. ( H. Lopes de Mendonça , Almas Penadas , 2.) || Abas da serra, terreno na baixa da serra. || Abas de um livro. V. orelha. || Abas de um rio, de um lago, de um mar, a costa que o limita: Abas do mar Roxo. ( J. de Barros , 2.) || (Fras.) Agarrar-se às abas da casaca de alguém, importunar constantemente alguém para ser auxiliado ou protegido; às abas, na presença; carne da aba, a carne da costela inferior do boi. || (Carpint.) Fasquia de madeira que guarnece o teto em roda. || Peça saliente em obras de alvenaria, cantaria, serralharia etc. (Bluteau refere que no seu tempo se empregava este termo para designar a chapa de ferro que cobria as fechaduras.) F. lat. * Alapa (asa).

aba ² s. m. || padre (em algumas igrejas orientais). F. siríaco Abba.

aba ³ s. f. || medida linear usada antigamente na Espanha, que tinha cerca de dois metros.

aba ⁴ s. m. || roupão grosseiro, usado pelos pobres no oriente; abaia. || O mesmo que abá¹. F. ár. Abá.

aba ⁵ pref. || e suf. tupi-guarani que traduz a ideia de homem. gente, raça; abaetê, abaçai, marabá.

Definição atualizada

aba¹ (a.ba)

sf.

1. Parte pendente anexa de alguma coisa, sendo muitas vezes um acessório que a integra

2. Borda revirada de certas peças (chapéu, caixa etc.).

3. Parte pendente de certas peças do vestuário (casaca, bolso etc.).

4. Parte suplementar, que se dobra ou estende, do tampo de um móvel: "Felizmente segurou-o a tempo, quando ele escorregava pela aba da mesa." (José de Alencar, O Garatuja))

5. Base da montanha; SOPÉ; FALDA

6. Gír. Dependência financeira e/ou psicológica; o consequente apoio, ou suporte: Tem 30 anos e ainda vive na aba dos pais.

7. RJ Pop. Pessoa que vive à sombra de outrem, ou pedindo coisas aos outros, ao invés de adquiri-las ele mesmo.

8. Arq. Prolongamento do telhado além da parede externa; BEIRAL

9. Beira de rio, mar, lago; ORLA; MARGEM

10. A carne da costela inferior do boi

11. Art.gr. Ver orelha.

12. Carp. Peça de madeira que guarnece o teto em roda

13. Cons. Peça saliente em obras de alvenaria, cantaria, serralheria etc.

[F.: De or. incerta.]

Aba corrida
1 Arq. Varanda, balcão ao longo da cimalha de um prédio

Estar na aba (de alguém)
1 Usar algo emprestado (de alguém), filar.

aba² (a. ba)

sm.

1. Rel. Em igrejas orientais e coptas, dignidade que equivale a bispo ou abade

[F.: Do gr. abbâ (> lat. ecles. abbas, atis), do aramaico abbâ, 'pai'.]

aba³ (a. ba)

sf.

1. Vestimenta larga, comprida e sem mangas, us. por certos grupos árabes

[F.: Do ár. aba.]

Ver fonte original (Aulete)